Внимание!!! Вместо шва Straight Stitches цвет № 5282 на ободках вазы в оригинальной схеме используется декоративный шов COUCHING нитками Gold Wrapped Thred. Этот шов представляет собой длинные протяжки нитки, которая потом закрепляется сверху маленькими стежками. Поскольку возможности программы ограничены или я чего-то не нашла - приношу извинения за вынужденную замену.

You can use any Gold Wrapped Thread istead of Kreinik Blending Filament #002. Back stitch: All outlining around and within the flowers, leaves and vase is back stitched with 1-ply of dk.brown (3371). The background pattern is backstitched with 1-ply of dk.blue (931). Work the backstitches of background over two blocks of threads - the stitching will work up a bit quicker and have a smoother appearence. Finish with 2-ply dk.brown (3371) french knot to create the bird's eye. Можно использовать любой золотой металик вместо Kreinik Blending Filament #002 (в оригинале написно Gold Wrapped Thread). Бэкстич: Все линии вокруг и внутри цветов, листьев и вазы выполняются в одну нитку темнокоричневого цвета (3371). Рисунок фона - в одну нитку темноголубого цвета (931), через 2 квадратика на ткани - вышивка пойдет быстрее и будет выглядеть красивее. Выполнить глаз птицы французским узелком из 2-х ниток темнокоричневого цвета (3371).

Fabric: pastel yellow Aida 14 ct Канва: пастельно-желтая 14-я айда