in the original pattern 712 was half stitch 415 with 1 strand

Внимание! Символы, обозначенные "четвертными стежками", следует вышивать стежками-3/4 ("три четверти"). "Специальные стежки", вышиваются "бэкстичем".

Набрано по скану схемы из журнала Jast CrossStitch october,2000 Materials: 28-count tumbleweed linen from Wichelt Imports, Inc. В источнике приведены ключи в DMC и Anchor. Цвет канвы Tumbleweed может выглядеть иначе, чем на экране. Я такого льна не встречала, поэтому установила его сама, ориентируясь на картинку.

Sunset Counted Cross Stitch Fabric: 14 count light green Aida Finished Size: 12" x 12" (30 x 30 cm) Code# Lenght (36"/91cm) Code# Lenght (36"/91cm) ----- ----------------- ----- ----------------- 11001 1 18403 1 13067 3 13056 1 13125 6 13004 2 13176 4 13089 1 13065 1 12295 1 15351 1 6368 26 16001 1 16019 3 16256 1 16878 3 6504 14 14223 2 14221 2 12275 7 14224 1 15943 13 15375 20 15476 1 15000 8 18510 2 15898 3 18519 3 Все цвета переведены по таблице dimensions-dmc-anchor_legal_.pdf По этой таблице два цвета 13065 и 13004 переводятся в DMC 3350. Поэтому цвет 13065 заменила на ближайший более темный - DMC 150. (кстати, перевод в Anchor дает разные цвета) Oksa

Gold Nuggets Fabric: 18 count ivory Aida Finished Size: 8" x 10" (20 x 25 cm) Kit also contains: printed fabric for mat, batting, beads and ribbon. Code# Lenght (36"/91cm) Code# Lenght (36"/91cm) ----- ----------------- ----- ----------------- 11001 2 18519 1 18512 1 18511 1 14085 1 13127 1 13019 1 13072 1 16253 3 6049 3 16010 4 16880 3 16213 2 17053 1 16211 2 6009 2 6016 2 17022 2 16265 2 14104 1 15372 1 14097 2 15350 1 15576 2 Канва: 18-я цвета слоновой кости Размер готовой работы: (20 x 25 см) В набор также входят: ткань с рисунком для паспарту, золотые бусинки, ватин (синтепон?) лента. Все цвета переведены по таблице на сайте http://www.cyberstitchers.com/

Finished Size: 8" x 16" (20 x 41 cm) Stamped Cross Stitch Chirping cheerily, a trio of chickadees take refuge from winter's icy gusts in a welcoming evergreen bough. Stitched on printed muslin, the frosty-hued background and dramatic border add contemporary flair.